鹿晗律师称未收到起诉函 望与SM达成和解. 新浪娱乐讯 今日(5日),韩国SM娱乐公司发公开声明,宣布将起诉该公司男团EXO前成员吴亦凡和鹿 terjemahan - 鹿晗律师称未收到起诉函 望与SM达成和解. 新浪娱乐讯 今日(5日),韩国SM娱乐公司发公开声明,宣布将起诉该公司男团EXO前成员吴亦凡和鹿 Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

鹿晗律师称未收到起诉函 望与SM达成和解. 新浪娱乐讯 今日(5日),

鹿晗律师称未收到起诉函 望与SM达成和解.

新浪娱乐讯 今日(5日),韩国SM娱乐公司发公开声明,宣布将起诉该公司男团EXO前成员吴亦凡和鹿晗,认为两人在“解约事件”后,在未与SM达成解约协议的前提下擅自开展商业活动、接广告代言、进行电影拍摄,属于严重违约行为。声明中,SM主要针对鹿晗,以及邀请鹿晗担任广告代言人的广告商提起诉讼,诉讼案已于2月4日在上海的法院立案。对此,有媒体采访到负责鹿晗官司的律师,对方表示目前未接到起诉函,不清楚SM公司的诉讼内容。此外,律师透露6号在韩国还有一次调停,鹿晗方面希望促成和解。

SM公司公开声明书中明确表示:吴亦凡与鹿晗分别于2014年5月、2014年10月通过韩国境内的同一家律师事务所在韩国对SM公司提起了诉讼。在韩国法院尚未就此等诉讼开始正式审理之前,吴亦凡与鹿晗便借EXO组合的超高人气在中国境内无节制地开展电影拍摄、广告代言、出席颁奖典礼等演艺活动。吴亦凡与鹿晗的此等行为,不仅严重侵犯了EXO组合其他成员以及SM公司的权益,而且对SM公司的相关合作方等造成了巨大经济损失。

SM认为,自己“通过大量人力、物力和财力的投入,在短短两年时间里将EXO组合打造成世界一流团体”,而吴亦凡和鹿晗借EXO获得超高人气后,在无任何正当理由的情况下,无视契约、信赖及道德,仅为了个人私利便无故脱离EXO组合。“此等行为,不仅是属于严重背弃SM公司与组合其他成员予以绝对信赖的不道德行为,更是一种滥用法律的行为”。声明还指出,SM公司与吴亦凡、鹿晗签署的专属经纪协议,在韩国法院作出最终的确定判决之前仍继续有效。吴亦凡、鹿晗于此期间擅自进行的商业活动、广告代言、电影拍摄等一切演艺活动,均为严重违约行为,SM公司必将会追究其一切法律责任。同时,协助或附和该二人违约行为的任何公司及个人,亦构成对SM公司及EXO组合权益的侵害,SM公司亦将保留通过法律途径追究其相关法律责任的权利。

声明中,SM主要针对鹿晗,以及邀请鹿晗担任广告代言人的广告商提起诉讼,诉讼案已于2月4日在上海的法院立案。对此有媒体采访到负责处理鹿晗解约案件的律师,律师表示,自己并未事先知道此事,也是通过媒体报道才知道的,目前为止未收到任何起诉函及相关文件。律师回应,他们也会在之后针对SM出的声明作出解释。此外,律师透露,2月6号在韩国当地法院还有一次和解,鹿晗方面的立场还是希望通过和解解决问题。(南音/文)
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Luhan Surat pengacara mengatakan belum menerima penuntutan harapan untuk menyelesaikan dengan SM. SINA hiburan berita hari ini (5), Korea SM entertainment membuat pernyataan publik, mantan anggota tim putra mengumumkan bahwa ia akan menuntut perusahaan EXO luhan dan Wu Yifan, yang tidak di "penghentian acara" posting, bukan tanpa perjanjian penghentian dengan SM kegiatan komersial, iklan, film, adalah pelanggaran serius. Dalam sebuah pernyataan, SM ditujukan terutama untuk luhan, luhan dan diundang untuk melayani sebagai jurubicara untuk pengiklan dituntut, gugatan kasus pengadilan di Shanghai pada tanggal 4 Februari. Dalam hal ini, wawancara media untuk pengacara gugatan luhan, mengatakan bahwa ia tidak sedang menerima surat tidak tahu SM's gugatan. Selain itu, pengacara mengungkapkan, 6 di Korea ada mediasi, luhan berharap untuk membawa rekonsiliasi. SM pernyataan publik perusahaan membuat jelas dalam buku: Wu Yifan dan luhan pada Mei tahun 2014, Oktober 2014, masing-masing, melalui wilayah Korea dengan sebuah firma hukum di Korea meluncurkan gugatan terhadap perusahaan SM. Korea persidangan dimulai sebelum persidangan formal, Wu Yifan dan luhan oleh EXO dikombinasikan popularitas di Cina yang dilakukan di dalam film luas, iklan, untuk menghadiri upacara penghargaan dan aktivitas kesenian lainnya. Luhan Wu Yifan perilaku seperti itu tidak hanya serius melanggar kombinasi EXO dan kepentingan SM's dengan anggota lain dan mitra bisnis yang relevan, seperti perusahaan SM, menyebabkan kerugian ekonomi yang besar.SM berpikir bahwa itu adalah "melalui substansial manusia, bahan, dan masukan keuangan, EXO kombinasi di hanya dua tahun ke dalam kelompok kelas dunia", dan setelah luhan oleh EXO dan Wu Yifan memenangkan super populer, dalam ketiadaan pembenaran setiap keadaan, mengabaikan kontrak, kepercayaan dan etika, semata-mata untuk keuntungan pribadi dan tanpa alasan dari EXO kombinasi. "Perilaku tersebut adalah tidak hanya serius desersi SM trust company dan anggota lain dari portofolio menjadi benar-benar tidak bermoral, itu adalah tindakan pelanggaran hukum." Pernyataan ini juga mencatat bahwa perusahaan SM dan Wu Yifan, luhan menandatangani kesepakatan eksklusif broker di Korea sebelum membuat penghakiman akhir pengadilan dan tetap berlaku. Wu Yifan, luhan, selama periode kegiatan komersial yang tidak sah, iklan, film dan semua kegiatan seni pertunjukan lain pelanggaran serius, SM perusahaan akan menyelidiki kewajiban hukum. Sementara itu, bantuan atau pergi bersama dengan dua pelanggaran dari setiap perusahaan dan individu, juga merupakan pelanggaran terhadap SM dan EXO portofolio ekuitas, SM juga akan memiliki hak untuk menyelidiki kewajiban hukum melalui saluran hukum. Dalam sebuah pernyataan, SM ditujukan terutama untuk luhan, luhan dan diundang untuk melayani sebagai jurubicara untuk pengiklan dituntut, gugatan kasus pengadilan di Shanghai pada tanggal 4 Februari. Media ini bertanggung jawab untuk menangani kasus-kasus luhan penghentian pengacara, pengacara yang mengatakan dia tidak tahu tentang hal itu terlebih dahulu, dan dikenal hanya melalui laporan media, sejauh ini belum menerima sesuatu penuntutan surat dan dokumen yang terkait. Pengacara merespon, mereka akan setelah pernyataan SM menjelaskan. Selain itu, para pengacara berkata, 6 Februari di pengadilan setempat Korea ada rekonsiliasi, luhan di posisi dengan hormat untuk berharap melalui pendamaian untuk memecahkan masalah. (Nanyin/artikel)
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Pengacara Deer Han mengatakan jaksa tidak menerima surat itu berharap untuk mencapai penyelesaian dengan SM. LOS ANGELES hari ini (5), Korea SM Entertainment mengeluarkan pernyataan publik, perusahaan mengumumkan bahwa mereka akan menggugat mantan anggota tim pria EXO Kris Wu Han dan rusa bahwa dua Dalam "event penghentian" di bawah premis perjanjian penghentian tidak tercapai dengan kegiatan komersial yang tidak sah SM, maka iklan dukungan, untuk film menembak, adalah pelanggaran serius. Pernyataan, SM Han gugatan besar terhadap rusa, dan rusa Han diundang sebagai endorser pengiklan, gugatan itu diajukan di pengadilan Shanghai pada tanggal 4 Februari. Dalam hal ini, ada media yang bertanggung jawab untuk rusa pengacara Han gugatan, pihak lain yang tidak terhubung untuk menuntut surat, isi gugatan SM tidak jelas. Selain itu, pengacara mengatakan pada 6 di Korea ada mediator, rusa Han berharap untuk mempromosikan rekonsiliasi. Pernyataan publik SM dalam buku dengan jelas mengatakan: Kris Wu Han dan rusa berada Mei 2014, Oktober 2014 melalui wilayah Republik Korea dengan sebuah firma hukum di Korea, perusahaan mengajukan gugatan terhadap SM. Sebelum ini dan pengadilan Korea Selatan lainnya belum secara resmi proses persidangan, Kris Wu Han dan rusa akan mengambil kombinasi EXO popularitas tinggi di Cina untuk melaksanakan syuting tidak terkendali, dukungan, menghadiri upacara dan kegiatan hiburan lainnya. Kris Wu Han tindakan tersebut dan rusa, bukan hanya pelanggaran serius terhadap hak-hak anggota lain dari perusahaan portofolio EXO SM, tetapi juga untuk perusahaan dan mitra lainnya yang relevan SM menyebabkan kerugian ekonomi yang besar. SM menganggap dirinya "melalui banyak tenaga kerja, material dan investasi keuangan, hanya dalam waktu dua tahun akan menjadi kombinasi kelas dunia grup EXO," sementara Kris Wu Han dan rusa oleh EXO setelah mendapat popularitas tinggi, tanpa alasan apapun Dalam keadaan, mengabaikan kontrak, kepercayaan dan moralitas, hanya untuk keuntungan pribadi dari itu tanpa kombinasi alasan EXO. "Perilaku seperti ini tidak hanya perusahaan yang serius dengan kombinasi SM mengkhianati anggota lain untuk menjadi perilaku yang tidak etis benar-benar dapat diandalkan, itu adalah penyalahgunaan perbuatan hukum." Tetap pernyataan yang valid juga menunjukkan bahwa, perusahaan SM dan Kris Wu, rusa Han perjanjian broker eksklusif ditandatangani di Korea untuk membuat keputusan akhir pengadilan sebelum penghakiman. Kris Wu, kegiatan komersial yang tidak sah yang dilakukan selama rusa Han sini, dukungan, film dan semua seni pertunjukan, adalah pelanggaran serius, perusahaan SM akan diselidiki untuk semua tanggung jawab hukum. Juga, setiap perusahaan dan bantuan individu atau dua untuk pergi bersama dengan pelanggaran juga merupakan kombinasi dari perusahaan SM dan pelanggaran hak EXO, perusahaan SM akan mempertahankan hak untuk mengejar tanggung jawab hukum melalui jalur hukum. Pernyataan, SM Han gugatan besar terhadap rusa, dan rusa Han diundang sebagai endorser pengiklan, gugatan itu diajukan di pengadilan Shanghai pada tanggal 4 Februari. Ini harus bertanggung jawab untuk menangani wawancara media rusa Han kasus pemutusan pengacara, pengacara mengatakan ia tidak tahu ini sebelumnya, tetapi juga melalui media tahu, sejauh ini belum menerima surat dan dokumen terkait untuk menuntut. Pengacara menjawab bahwa mereka akan memberikan penjelasan untuk SM setelah pernyataan itu. Selain itu, pengacara mengatakan, 6 Februari di Korea serta rekonsiliasi pengadilan setempat, rusa aspek Han berdiri masih berharap untuk menyelesaikan masalah melalui rekonsiliasi. (South Sound / teks)







Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: